05 februari 2006

De Russische Pinokkio

voor wie hem niet meer kent, hier is 't ie, uit de oude gouden doos
De Russische Pinokkio (voor alle duidelijkheid, deze Sovjeteske tekenfilm bestaat degelijk en ik heb hem ook werkelijk in de kast staan... beter dan paddestoelen)

een impressionistische résumé van DE RUSSISCHE PINOKKIO

Een verhaal van Spaanse origine
Een Russische herwerking
Ontsproten in Sovjet-Unieke tijden

Houten piemelvibrateur
Achter het haardvuur ( ) ( ) ( ) is een geheime gang ( ) ( ) ( )
En achter die geheime gang( ) ( ) is een geheime deur
En achter die geheime deur ( ) ( )
Ach( ) ( ) ( ) ( ) ( )
Dat vertel ik je later nog wel

O mama! Kijk toch eens naar al dat eten, lekker lekker ( )( )
Ja( ) ( ) Guiseppe heeft het heel erg goed, ( ) niet zo goed ( ) als Papa Carlo ( ) “één slaat de kloôk, de kloôk slaat ( ) ( ) twee de kloôk”
Papa Carlo is héél erg arm!

Au! Au!
Je doet me pijn
Verdraâid! ( ) ( ) () dit stuk houdt praatt!

“Guiseppe heeft weer teveel vodka gedronken”
Scherp die bijl!
Au au au!

Dag papa Carlo hoe gaat het? ()()()()()()()()()()()
Slêêêcht! ( )
Ik zoek een manier om aan gêld te kômen ( ) ( )
P¨robeer het met dit stuk houdt
Het kan praten, maar het bijdt niet
Je kan er een pop van maken die kan zingen en d ansen( )

( ) ( ) ( )
En hou je goet ( )

Ô waar is m’n kaaz gebleven?

Zôô
Armen, neus, benen, probeer nu maar es ( ) te lôpen
Boempiedé
Boempiedé
Boempiedé
# tratratratratratratratratratra pollepolleopollepole # ( )
En nou ruil ik m’n jas in voor een schoolboek en een ajuin om op te eten
Danku papa Carlo!
En nou slapen

-Duister treedt in, lampjes gaan aan, sterren verschijnen aan het firmanent, lampjes gaan uit, volledige duisternis, duisternis verdwijnt, zonneschijn treedt in, Rusland ontwaakt-

En nou naar school
Hoi Pinnokio!Dag lief meisje, wanneer begint de school? -Leah Thysachtige stem spreekt= binnen vijf minuten-
Dag agent, waar is de school?
-De agent wijst de school aan, doch Pinokkio wandelt richting cirkus, waar hij zijn schoolboek verkoopt voor vier gulden (ontelbaar veel Roebels) waarmee hij een cirkusticket koopt op de eerste rij.

° PIERROT: Ow! Hoe treurig is mijn bestaan! Ik krijg vandaag nog drieëndertig oorvijgen
° GERUIT WEZEN: O! Is dat zo? Ik kan je wel helpen
-Geruit wezen slaat Pierrot om de oren en lacht duivels
°GERUIT WEZEN: Hahahahahahaha!Nu krijg je er nog maar tweeëndertig ( ) oorvijgen
°PIERROT: -begint te wenen; HUIL HUIL HUIL HUIL HUIL
°GERUIT WEZEN: Waarom huil je Pierrot?
°PIERROT: Ik wilde zo graag trouwen!
Met ( ) Malwinja
(aria startend) Ik hou van Malwinja, ze is toch zo mooi haar mooie blauwe haren, ze is toch zo mooi haar mooie blauwe haren,ze is toch zo maaaaaaaaaaawaaaaawaaaaawaaaawaaawaaa
-------op Datzelfde moment breekt Pinokkio de stok van de dirigent, wijst hem erop dat ie nu twee stokjes heeft, waarop alle acteurs juichen--------
OOOOOO PINNOKIO PINNOKIO
-------en ze dansen-------

De sierkusdirekteur, weinig tolerante figuur die slechts uit is op winstbejag wat duidelijk anti-
kapitalsitisch geïnspireerd is aangezien die sierkusdirecteur een stoute meneer is, heeft dat direct deur
Hij vangt 3,14 Nokio
Hangt hem aan een spijker, naast een andere spijker waaraan Gandalf uit Lord Of the Rings hangt, of Merlijn uit Excalibur, of een of andere arme Rus,....whatever
De Gandalfman spreekt 3,14 Nokio aan “jij hangt nu ( ) ( ) aan een beroemde spijker,...Malwinja hing hier ( ) vroeger ook”
Op dit gesprek komt nimmer iemand op terug

Sierkusdirecteur vraagt aan Geruit Wezen en Pierrot om 3,14 Nokio van de spijker te halen en hem in het vuur te gooien, met nodig commentaar:

DAN IS MIJN VLEES SNELLER KLAAR (gevolcht door duivels gelach)
HAA HAA HAA HAA HAA
Nee niet doen, JAWEL OF IK SLA JULLIE
Maar Sierkusdirecteur, ik kan niet in het vuur, want ik maak er een gat in met mijn neus!

DAT kan niet!
Jawel, bij papa karlo was het ook zo!

OK, HIER IS GELD GA WEG NU NAAR HUIS

Oooooo roepen Geruit Wezen en Pierrot en geheim geeim geheim heiom geim geim geheim
3,14Nokio gaat naar huis maar wordt opgehouden door twee bedelaars-schurken

Ook volstrekt een chronisch gebrek aan walvis...gedurende gans de film
(....)
()()()()()()()

MELLOW CAKES

1 opmerking:

loni89 zei

ik ben blij dat ik een metgezel heb gevonden die dit net zo leuk vindt als ik! Kan je de rest niet ook er op zetten? We lachen ons de tering.